Colloquio telefonico Conte - Sommaruga

15 Marzo 2020

Il Presidente Conte ha ricevuto nel pomeriggio una telefonata da parte della Presidente della Confederazione Svizzera, Simonetta Sommaruga, focalizzata integralmente sull’emergenza del Coronavirus.

I due leader hanno convenuto che i controlli alla frontiera continueranno a permettere il passaggio delle merci e delle persone che ne hanno necessità a tutela della salute pubblica comune. 
La Presidente Sommaruga ha manifestato al Presidente del Consiglio la solidarietà delle Autorità e del popolo svizzero nei confronti dell’Italia e dei suoi cittadini.

****

Prime Minister Conte received this afternoon a phone call by the President of the Swiss Confederation, Simonetta Sommaruga, entirely focused on the Coronavirus’ emergency.

The two leaders agreed that the border checks will continue to permit the passage of goods and people who need it in order to protect the common public health. President Sommaruga showed to Prime Minister Conte the solidarity of the Swiss Authorities and people with Italy and its citizens.

Governo Italiano Presidenza del Consiglio dei Ministri